Impressum
21 to 23 October 2010

Zachary Oberzan

Your Brother. Remember?

Österreichische Erstaufführungbrutproduktion

„Goosebumps. One doesn’t receive a gift like that every day in theatre. But when I saw Your Brother. Remember? of Zachary Oberzan, more than once it was a bingo. What an artist. What a performance.“ De Morgen

„In some ways we are different, but we are brothers.“ Zachary Oberzan

Zachary Oberzan hat sich bereits in der legendären Nature Theater of Oklahoma-Produktion RAMBO SOLO als bedingungsloser Fan von Action-Hero-Blockbustern entblößt. Schon als Pubertierender in den 80ern im US-Bundesstaat Maine stellte er gemeinsam mit seinem älteren Bruder Gator penibel Szenen aus Kickboxer und anderen Karatefilmen mit Jean-Claude Van Damme und dem Kult-Snuff-Movie Faces of Death in Home-Videos nach.
20 Jahre später kehren die Brüder in das bereits entfremdete Elternhaus zurück, um diese Home-Videos aufs Genaueste zu reproduzieren. Your Brother. Remember? ist eine nerdige Collage aus den Home-Videos der Brüder Oberzan, Clips von Originalfilmen und Liveperformance und letztlich die Geschichte zweier ungleicher Brüder. Beide hatten dieselbe Kindheit, dieselben Idole – der eine ist im Knast gelandet, der andere auf der Bühne. Drogenmissbrauch, Depression und Gefängnis haben ihre Spuren hinterlassen. Was bedeutet Erfolg und was Versagen? Wie verschieden sind diese Leben? Hätte es auch umgekehrt sein können? Vielleicht. Mit Jean-Claude Van Damme und Dr. Francis Gröss in ihrer Ecke steigen Zachary und Gator ein letztes Mal gemeinsam in den Ring im Titelkampf um ein wenig Anerkennung, um die sie schon ihr ganzes Leben kämpfen.

Publikumsgespräch am 22. Oktober im Anschluss an die Vorstellung.

Zachary Oberzan is a massive fan of action hero blockbusters, as the legendary Nature Theater of Oklahoma production, RAMBO SOLO, illustrated. A pubescent teenager in the 1980s in the US state of Maine, he and his older brother Gator re-enacted scenes from Kickboxer and other karate films with Jean-Claude Van Damme as well as the cult-snuff-movie Faces of Death in home videos. 20 years later the two brothers return to their already estranged childhood home to reproduce these home videos in greatest possible detail. Your Brother. Remember? is a nerdy collage of the brothers Oberzan’s home videos, original material and live performances, and ultimately the story of two very different brothers. Both had the same childhood, the same idols – one of them ended up in prison, the other one on stage. Drug abuse, depression and prison have left their mark. What do success and failure mean? Could it have been the other way around? Maybe. With Jean-Claude Van Damme and Francis Gröss in their corner, Zachary and Gator step into the ring one last time to win a little of the recognition they’ve been fighting for all their lives.

Audience talk on 22 October after the performance. 

Konzept/Regie/Performance Zachary Oberzan Videoperformance Gator Oberzan Text Zachary & Gator Oberzan Regieassistenz und Tourmanagement Nicole Schuchardt Licht, Ton- und Videotechnik Tom Barcal

Eine Koproduktion von Kunstenfestivaldesarts, brut Wien und Noorderzon Performing Arts Festival/Grand Theater Groningen.

Zürich: 31.08. und 1.09.2010 / Zürcher Theaterspektakel
Genf: 1. und 2.10.2010 / Théâtre de L’Usine
Gent: 15. und 16.10.2010 / Almost Cinema, Vooruit
New York: 5. bis 16.01.2011 / Under the Radar
Oslo: 19. bis 22.01.2011 / Black Box Teater
Créteil: 25. bis 29.01.2011 / MAC Créteil Maison des Arts

13,-/7,- ermäßigt
Aktion: 1+1 gratis für Geschwister (Ausweis nicht vergessen!)

Archive +++ Archive +++ Archive