Forced Entertainment
THE NOTEBOOK
“Galvanising, and a reminder of the wide vocabulary of a company that is 30 this year and still at the top of its game!” The Guardian
THE NOTEBOOK ist eine mitreißende Parabel auf eine verlorene Kindheit im Angesicht des Krieges. Basierend auf dem mehrfach ausgezeichneten gleichnamigen Roman der ungarischen Schriftstellerin Ágota Kristóf, erzählt das Stück von Forced Entertainment die Geschichte zweier Jungen, die im Zweiten Weltkrieg zu ihrer verarmten Großmutter aufs Land evakuiert werden. In einem zerrütteten Europa voller Grausamkeit und Opportunismus ringen die beiden namenlosen Zwillingsbrüder – selbst seltsame und dysfunktionale Außenseiter der Gesellschaft – um moralische Integrität, die sie sich durch einen strikten Verhaltenskodex auferlegen. Unter der Regie von Tim Etchells liefert die wagemutige, reduzierte Sprache der Autorin den Ausgangspunkt für eine mitreißende Performance zwischen düsterem Weltkriegselend und subversivem Humor, in der die beiden Protagonisten Robin Arthur und Richard Lowdon ihre Geschichte erzählen: eine unheimliche Paarung zweier Figuren, gefangen in einer Stimme.
Die 1984 gegründete Gruppe Forced Entertainment ist für ihre impulsgebende Rolle in der Theater- und Performanceszene weltweit bekannt. Im brut waren Forced Entertainment regelmäßig zu Gast, zuletzt 2012 mit ihrem Stück Tomorrow’s Parties. www.forcedentertainment.com
Idee und Ausarbeitung Forced Entertainment (Robin Arthur, Tim Etchells, Richard Lowdon, Claire Marshall, Cathy Naden and Terry O’Connor) Performer Robin Arthur, Richard Lowdon Regie Tim Etchells Design Richard Lowdon Licht Jim Harrison Produktion Jim Harrison
THE NOTEBOOK ist eine Forced Entertainment-Produktion. In Koproduktion mit PACT Zollverein Essen, LIFT London, 14–18 NOW, WW1 Centenary Art Commissions, HAU Hebbel am Ufer Berlin, Kaaitheater Brüssel, Teatro Maria Matos Lissabon und Malta Festival Poznań. Mit freundlicher Unterstützung von National Lottery mittels des Heritage Lottery Fund und Arts Council England. THE NOTEBOOK wird im Rahmen des Projekts House on Fire präsentiert, mit Unterstützung des Kulturprogramms der Europäischen Union. Entwicklungsarbeit mit freundlicher Unterstützung des Lancaster Institute of Contemporary Arts (LICA).
The Notebook basiert auf Le grand cahier von Ágota Kristóf, Éditions du Seuil, Paris 1986. Englische Übersetzung (c) (1988) von Alan Sheridan.
Forced Entertainment - THE NOTEBOOK (Trailer) from brut Wien on Vimeo.
Secret Ingredients
31. Jänner, 12 Uhr | brut im Künstlerhaus/Bar
English Breakfast (Diskussion & Frühstück)
Am Samstag im brut laden Forced Entertainment zu einem klassischen English Breakfast. Zwischen Baked Beans, Würstchen und Frühstückseiern werden Forced Entertainment von ihrer Arbeit und von Wunschprojekten erzählen, die nie zustande kamen, weil sie für zu teuer, zu groß, zu abstrakt, zu unheimlich, zu seltsam oder zu kindisch befunden wurden. Spannende Einblicke in den Ideenkosmos von Forced Entertainment und bestes Frühstück sind garantiert. Reservierung bis 29. Jänner unter tickets@brut-wien.at.
English Breakfast ist Teil der Reihe Secret Ingredients: Im letzten Jahr vor dem Leitungswechsel startet brut die einjährige Reihe als Ergänzung zu Koproduktionen und Gastspielen. Lokale und internationale KünstlerInnen, die in den letzten Jahren kontinuierlich mit brut zusammengearbeitet haben, geben neben ihren neuen Produktionen im brut Einblicke in ihre künstlerischen Arbeitsprozesse und -methoden. Eintritt frei! Weitere Informationen
€ 14,– Vollpreis
€ 8,– ermäßigt
€ 6,– mit brutkarte*