Impressum
22. June 2011

Top oder Flop

TechnikerInnen Spezial – Hart, aber herzlich


Alles muss raus!
  Programm-Download

Zeit für das Geräusch von knackendem Vinyl! Auch in diesem Jahr ist Top oder Flop, die Plattenauktion der besonderen Art, wieder Eröffnungsparty von Alles muss raus! Nachdem im letzten Jahr die Filialleiter der drei Häuser an den Auktionshammer gebeten wurden, darf heuer das Technikpersonal von DSCHUNGEL, Schauspielhaus und brut den eigenen Plattenfundus ausmisten.
Hart, aber herzlich gehen die technisch versierten Damen und Herren dabei mit gutem Aussehen, Charme und Können zur Sache. Dass an diesem Abend perfekte Ton- und Lichtverhältnisse herrschen, versteht sich dabei von selbst. Tops landen auf dem Teller, Flops im Müll.

It’s time for the sound of crackling vinyl! This year, Top oder Flop, the record auction of a very special kind, once again starts off Alles muss raus! (Everything must go!). While last year the directors of the three houses DSCHUNGEL, Schauspielhaus and brut were asked to take the auction hammer, this year it’s the technicians’ turn to clear out their record collections. Hart, aber herzlich (Hard, but affectionately) is how the technically skilled, good-looking and charming ladies and gents go about their job. It goes without saying that sound and light will of course be perfect on the night. Everything that’s top goes on the decks, everything that’s flop lands in the bin.

Frischluft bloggt wieder!
Alles muss raus! - Festival-Blog

Eintritt frei

Archiv +++ Archiv +++ Archiv