Melodrama und Rebellion
Politik und Ästhetik in Europa und Lateinamerika
Im Rahmen der Mexiko-Österreich-Tour der brut-Produktion Who shot the Princess? Boxstop Telenovelas widmet sich ein dreitägiges Symposium dem Thema Melodrama und Rebellion. Von 23. bis 25. September 2011 wird in theoretischen und performativen Beiträgen das aktuelle politische Potenzial melodramatischer Erzähl- und Aktionsformen ausgelotet. Das Melodrama ist eine der wichtigsten Erzählstrategien in den beliebten lateinamerikanischen Telenovelas. Als temporär eingerichtetes Labor dient Melodrama und Rebellion der Erforschung der heutigen Handlungsstrategien und Formen des leidenschaftlichen Ausagierens im Kampf um Konsens, Dissens und soziale Rechte. Es kreist um die Fragen, wie sich politisches Begehren sprachlich und gestisch ausdrücken und verkörpern lässt. Durch das Symposium leitet die Frage: Wovon und wodurch handeln die Subjekte der Rebellion heute?
Die Veranstaltungen werden in Deutsch und Englisch abgehalten. Während des Symposiums gibt es Bücher, Zeitschriften, Infos, Tortillas, Nachos und zapatistischen Kaffee für Herz und Hirn. http://rebelodrom.blogspot.com/
Konzipiert und moderiert von Gin/i Müller & Tom Waibel
Mit freundlicher Unterstützung der Kulturabteilung der Stadt Wien.
Programm Melodrama und Rebellion
Freitag, 23. September 2011
17.30 Uhr
Gin/i Müller, Flor Edwarda Gurrola, Nils Olger
Die Theatermacher/Los hacedores del teatro (Film)
Österreichische Erstaufführung
Eintritt frei
Die Theatermacher ist ein Doku-Essay über Thomas Bernhard in Mexiko und den Regisseur Juan José Gurrola. Interviews und Archivmaterial sind zu einem „einfach komplizierten“ Porträt der beiden Theatermacher montiert.
Mit einer Einführung von den FilmemacherInnen.
20 Uhr
Gin/i Müller, Flor Edwarda Gurrola, Nils Olger u. a.
Who shot the Princess? Boxstop Telenovelas (Theater/Performance)
brutproduktion, Wiederaufnahme
€ 14,-/8,-/6,-*
An beiden Abenden des Symposiums Melodrama und Rebellion zeigt Gin/i Müller noch einmal ihre austromexikanische Erfolgsproduktion Who shot the Princess? Boxstop Telenovelas.
22 Uhr
Latino-Rebel-Sounds (Party)
Eintritt frei
Latino-Rebel-DJing in der Bar brut deluxe im Anschluss an Who shot the Princess? Boxstop Telenovelas.
Samstag, 24. September 2011
14 Uhr
Melodrama und Genderpolitiken (Panel)
Eintritt frei
Die Wiederaufnahme der Performance Who shot the Princess? Boxstop Telenovelas ist nur ein Boxenstopp im größeren Prozess der performativen Erforschung des Melodramas als Artikulationsform widerspenstiger Genderpolitiken. In einem nächsten Schritt wird aus dem Melodrama ein Melodrom – ein gesellschaftliches Spannungsfeld zwischen emotionaler Beschleunigung und medialer Zerstreuung oder auch ein theoretisch-performativer Reifenwechsel in der fortgesetzten Reflexion der Boxstop-Telenovelas.
Mit Flor Edwarda Gurrola, Therese Kaufmann, Gin/i Müller, Martin Plattner, Hansel Sato, Chris Thaler, Katia Tirado & Tom Waibel
16 Uhr
Melodrama und politische Handlungsmacht (Lecture)
Eintritt frei
Ab 16 Uhr wird am zweiten Tag des Symposiums Melodrama und Rebellion die Auseinandersetzung mit dem Melodrama vorangetrieben und die Untersuchung von aktuellen Formen politischer Performance und melodramatischer Politik in Lateinamerika und Europa zueinander in Beziehung gesetzt. Überlegungen zur europäischen Genese der melodramatischen politischen Rhetorik stehen der Reflexion von politischem Aktivismus und melodramatischer Militanz in Lateinamerika gegenüber.
Lectures von Tina Leisch & Oliver Marchart
17.30 Uhr
Melodrama und sozialer Widerstand (Debatte)
Eintritt frei
Ausgehend von den Lectures zur politischen Handlungsmacht im Melodrama werden die Fragen nach dem widerständigen Potenzial des Melodramas in einer Podiumsdiskussion ausgelotet.
Mit Tina Leisch, Latin Lobby, Oliver Marchart und Jens Kastner
20 Uhr
Gin/i Müller, Flor Edwarda Gurrola, Nils Olger u. a.
Who shot the Princess? Boxstop Telenovelas (Theater/Performance)
brutproduktion, Wiederaufnahme
€ 14,-/8,-/6,-*
An beiden Abenden des Symposiums Melodrama und Rebellion zeigt Gin/i Müller noch einmal ihre austromexikanische Erfolgsproduktion Who shot the Princess? Boxstop Telenovelas.
22 Uhr
Melodrama und Exzess (Party)
Eintritt frei
Transdisziplinäre Party: exzessive Latino-Rhythmen und melodramatische Überraschungen. Slam-Poetry-Performance von Tiosha Bojorquez in der Bar brut deluxe.
Sonntag, 25. September 2011
15 Uhr
Melodrama und Gewalt (Panel)
Eintritt frei
Gegenwärtig ist das Alltagsleben in Mexiko von einer Politik der Eskalation geprägt, in der die Gewalt den öffentlichen Raum mit unerhörten Formen und in ungeahnter Intensität in Besitz nimmt. Angesichts der nicht enden wollenden Frauenmorde in Ciudad Juárez – der mittlerweile gefährlichsten Stadt der Welt –, der ausufernden Brutalität im Drogenkrieg und der vermehrt entdeckten Massengräber von MigrantInnen stellt sich die Frage, mit welchen politischen Mitteln dem begegnet werden kann.
Mit Katia Tirado, Flor Edwarda Gurrola, Tiosha Bojorquez u. a.
16.30 Uhr
Luís Estrada (Mexiko)
El infierno/The Hell (Film)
Eintritt frei
Benny wird aus den USA nach Mexiko abgeschoben und findet seinen Heimatort in einem katastrophalen Zustand vor. Irrationale, unkontrollierte Gewalt, allgegenwärtige Korruption und ökonomische Krisen haben den Ort moralisch ausgehöhlt und das gesellschaftliche Miteinander nachhaltig zerrüttet. Aus Mangel an Alternativen steigt Benny in den Drogenhandel ein und erlebt einen nie gekannten Aufschwung: Geld, Frauen und Gewalt im Überfluss, bis er am eigenen Leib erfahren muss, dass das Verbrechen nicht hält, was es verspricht.
19.15 Uhr
Melodrama und Zapatismo (Debatte)
Eintritt frei
Die transnationale Wirkung von Widerstand, Aufstand und konstituierender Macht der Zapatistas, die wie kaum eine andere politische Praxis die sozialen Bewegungen der Gegenwart beeinflusst haben, verdankt sich nicht zuletzt der gelungenen Vermengung von militanter Aktion und melodramatischer Artikulation. Was diese Mischung so attraktiv macht und wie sie in der politischen Alltagspraxis umgesetzt wird, ist Thema dieses Panels.
Mit Gin/i Müller, Katia Tirado, Tiosha Bojorquez, Jens Kastner & Tom Waibel
20.15 Uhr
Melodrama und Filmgeschichte (Impulsreferat)
Eintritt frei
Ein verdichteter Überblick über Sinn und Nutzen des Melodramas in der Filmgeschichte: ein zugleich verpöntes und heiß geliebtes Genre, das sich vom tear-jerking bis zum Weißwaschen der Gefühle erstreckt.
Impulsreferat Elisabeth Streit
20.30 Uhr
Alberto Cortés (Mexiko)
Corazón del tiempo/Heart of Time (Film)
Eintritt frei
Mitten im aufständischen Gebiet der Zapatistas soll eine junge Frau verheiratet werden. Während die Armee der Regierung widerständige Gebiete besetzt und immer weiter vorrückt, wird die Heirat beschlossen. Doch das Herz der Braut schlägt für einen anderen: einen Aufständischen. Damit gerät sie sowohl mit der Tradition als auch mit dem revolutionären Gesetz in Konflikt. Der Film reflektiert diese Schwierigkeiten in einer generationenübergreifenden Erzählung vor dem Hintergrund der konkreten politisch-militärischen Selbstermächtigung des EZLN (Ejército Zapatista de Liberación Nacional).
22 Uhr
Romantisch-rebellische Musik und Tequila (Chill-out)
Eintritt frei
Romantisch-rebellischer Ausklang des Symposiums in der Bar brut deluxe.