Impressum
19 to 27 November 2010

Club Real - Der geliebte Feind

Zentrum zur Erneuerung des Islam in Österreich - ICH SOLL DANKE SAGEN FÜR DEN BLAUEN TURBAN!

Robert Stolz-Platz
Erstaufführungbrutproduktion

Öffnungszeiten der Installation: Fr 19.11. 18-22.00, Sa 20.11. 16-20.00, So 21.11 12-16.00, Di 23.11. 16-20.00, Mi 24.11. 16-20.00, Do 25.11. 18-22.00, Fr 26.11. 18-22.00, Sa 27.11. 14-18.00

Club Real hat die berühmte Jugendstil-Statue von Goethe, die seit 1900 den Wiener Ring ziert, originalgetreu nachgebaut und vis à vis des Dichterfürsten aufgestellt. Diese Spiegelung verkörpert die mystisch-poetische Bruderschaft von Goethe mit dem persischen Dichter Hafis, wie sie in Goethes Werk „West-Östlicher Divan“ zum Ausdruck kommt.
Das Innere der orientalisierten Goethe-Statue beherbergt das Brigitte-Koppelstätter-Museum. Hier werden anhand des Lebenswerks der Familie Brigitte und Eugen Koppelstätter zwei radikale Positionen des kulturellen Umgangs mit dem Islam in Österreich präsentiert. Das interaktive Museum von Club Real setzt die Besucher einer Situation aus die weit über die in der aktuellen Integrationsdebatte verhandelten Inhalte hinausgeht und nach der persönlichen Rolle jedes Einzelnen im Bezug zur Weltreligion Islam fragt.  www.clubreal.de

„Und mag die ganze Welt versinken,
Hafis, mit dir, mit dir allein
Will ich wetteifern! Lust und Pein
Sei uns, den Zwillingen, gemein!
Wie du zu lieben und zu trinken,
Das soll mein Stolz, mein Leben sein.“
J. W. Goethe


Club Real is erecting a Doppelgänger opposite the bronze Goethe statue from 1900 on Vienna’s Opera Ring which houses a walk-in scenic installation. The twin represents the Persian poet Hafis, the “other” side of the German classic, the oriental Goethe, if you will. Hafis inspired Goethe to a great extent in writing his last collection of poems, West-Eastern Divan. Club Real makes use of this literary-friendly relation between Orient and Occident in order to turn the hostility towards the “other” into a relationship of love. www.clubreal.de

Mit Marianne Ramsay-Sonneck, Thomas Hauck, Georg Reinhardt

Eine Koproduktion von Club Real und brut Wien. Mit Unterstützung der Kulturabteilung der Stadt Wien und des Bundesministeriums für Unterricht, Kunst und Kultur.

Eintritt frei

Archive +++ Archive +++ Archive